Howard Hawks' THE BIG
SLEEP (1946) starring Humphrey Bogart
and Lauren Bacall is a
very complicated film. It was originally shot in December 1944, a few months
after Bogart and Bacall's
debut pairing, TO HAVE AND HAVE NOT (1944), and a few months before the
two stars married. THE BIG SLEEP was based on the Raymond Chandler detective
mystery of the same name, and was originally slated for release in 1945,
but Warner Bros.
held it back despite the success of TO HAVE AND HAVE NOT because Bacall's
second vehicle, CONFIDENTIAL AGENT (1945) in which she co-starred with
Charles Boyer, was not well
received. Warners
decided to improve THE BIG SLEEP, adding more of the snappy, sultry dialogue
between Bogart and Bacall
(most notably, the horse racing conversation) which had made TO HAVE AND
HAVE NOT so popular.
Unfortunately, while this made THE BIG SLEEP into
a true film-noir classic, Warners
also decided to cut a few scenes from the original (1945) version of the
film to keep its length manageable, and the result is a plot that, even
after repeated viewings, is almost incomprehensible. Six people are killed
in the course of the film, and one before the action begins. A few of the
murders are easily explained, but others remain a mystery, either with
regard to the murderer, the motive, or both. While one can conjecture various
ways to fill in the blanks, it is impossible to understand everything based
on what is given in the film itself. The original 1945 version was located
and made available in 1997. I haven't seen it yet, but it is supposed to
be easier to understand, though lacking the Bacall-Bogie-isms
that make the 1946 version the classic that it is. I have also heard that
reading the book is really the only way to completely grasp the whole of
the plot. However, a movie is never exactly a representation of the book
from which it is taken (and this was especially true during the days when
the Production Code restricted film content). Therefore, I have attempted
below to explain what really happens in THE BIG SLEEP as best as I understand
it. My goal is to clarify (and this essay assumes the reader has seen the
film), but keep in mind that mine is just one of many possible interpretations.
Audio Clip:
"Warner
Bros. Fanfare and Main Title" (clip) by Max
Steiner (a .MP3 file courtesy RCA Victor).
|
Understanding THE BIG SLEEP (1946)
Eddie Mars, Arthur Gwynn Geiger and Joe Brody are all in the blackmail
business together -- as well as gambling, pornography, and all kinds of
other illegal, bad-guy stuff. Mars is the head racketeer though, and Geiger
and Brody aren't always informed of everything he's up to.
Antecedent Action:
Carmen Sternwood, the younger of the two
Sternwood daughters, loves Shawn Regan, her father's paid companion. Shawn
Regan however, loves Mrs. Eddie Mars. Carmen gets jealous and kills Regan. Eddie Mars knows about it. Mars sends his wife into hiding to make sure
it doesn't look like he killed Regan (out of anger because of Regan's love
for his wife) and tells everyone that she ran away with him. Then he blackmails
Mrs. Rutledge, the older of the two Sternwood daughters, about her sister's
involvement in Regan's disappearance. At the same time, Geiger is blackmailing
Carmen about the murder of Regan too, though there could also be more to
it given that Geiger is really a pornography dealer behind that rare bookstore
front -- perhaps he has pornographic pictures of Carmen; the movie isn't
clear. Carmen can't pay up herself and signs IOU's which Geiger tries to
cash via General Sternwood. Sternwood knows they're probably not the gambling
debts they appear to be, and are most likely blackmail, so he calls private
eye Marlowe in to handle the situation. Marlowe is supposed to pay Geiger
off permanently.
The Plot of the Film Itself:
Owen Taylor, the Sternwood's
chauffeur, loves Carmen and doesn't like it that Geiger is blackmailing
her. One night, Marlowe follows Geiger and his shadow (named Carol Lundgren)
home from the bookstore to Geiger's house. Joe Brody, Geiger's blackmail
and pornography associate, is already at the house, but his station wagon
is in the back and Marlowe doesn't know he's there. Owen Taylor (whose
car is also in the back) is already there too, unbeknownst to Marlowe.
Marlowe watches out front. Carmen shows up. After a little while, there's
a flash bulb, a scream and a gunshot. Two cars drive away out from the
back -- Taylor in the Sternwood's car followed by Brody in his station wagon. Geiger was probably taking porn pictures of Carmen (who is drugged/high). Owen
has killed Geiger and taken the film from a camera hidden in a hollow sculpture
on Geiger's desk. Brody goes after Owen and the film, knowing that with
Geiger dead, he can take over the racket. Brody catches up to Owen, gets
the film, kills him and pushes his car off the pier and into the ocean
where the police find it later (when Bernie, the homicide detective, calls
Marlowe and has him come down). Marlowe goes into the house, sees Geiger
dead, sees Carmen "higher than a kite," takes her home and tells
everyone to pretend she was ill and stayed in all night. He goes back to
Geiger's where he discovers that someone (Geiger's shadow) has hidden the
body. He finds Geiger's book of names and codes and goes back to his office
to try to decipher them, but doesn't have much luck.
Brody, Geiger's shadow and Agnes (the saleslady at the
bookstore) go to Geiger's store to collect
the pornography and blackmail stuff before the police find out that Geiger's
dead and start to investigate. Marlowe follows the station wagon full of
stuff as it leaves the store and heads to Brody's apartment. Brody starts
blackmailing in Geiger's place. He gets Agnes to call Mrs. Rutledge and
tell her that he has a picture of Carmen to sell for $5000. Mrs. Rutledge
tells Marlowe about it when she comes to see him at his office because
she's trying to figure out what the picture is about and what Brody knows.
So far, she's only been blackmailed by Eddie Mars; as far as she's concerned,
Brody's a new player.
Marlowe drives to Geiger's house and finds Carmen wandering around
and trying to get in. She's trying to remember what really happened. (She
was drugged at the time and her memory seems to be a little clouded.) Perhaps
Mrs. Rutledge has asked her to try to remember since she's trying to figure
out what the picture is all about. Marlowe lets Carmen in the house and
she looks around for a body. She knows that Geiger has been killed-- she
tells Marlowe that it was Brody that did it-- and she knows there was a
picture taken of her. Eddie Mars shows up at the house while they're there.
He has a key because he owns the house-- this helps prove that Geiger was
working for him. Most likely, Geiger's shadow (who hid the body) has told
Mars that Geiger is dead and Mars is coming to look the place over. Mars
knows that there's blood under the carpet. He sees Carmen and seems to
imply that she had something to do with Geiger's death. Marlowe mentions
that someone was cleaning out the back of Geiger's store. Mars asks who--
he doesn't really seem to know it was Brody.
Marlowe goes back to his office and gets a call from Mrs. Rutledge
who was supposed to tell him what the photo blackmailers (Agnes and Brody)
were demanding, but instead tells him that no one called and she doesn't
have any new information but that she'll call him as soon as she knows
anything. She has decided it's better not to involve Marlowe in this blackmail
(probably because Carmen has returned home from Geiger's and explained
about the picture) and tries to take care of it herself by getting the
money and going to Brody's apartment to pay him off, in an effort to protect
Carmen from being implicated in Geiger's murder. Marlowe follows her there.
He goes up under the pretense of wanting to team up with Brody in the overall
blackmail scheme because Marlowe has the book of names and Brody has the
blackmailable material on the people (like Carmen's picture, for example).
Agnes from the bookstore and Mrs. Rutledge are there. Marlowe says the
only way that Brody could know why the picture is valuable is if he was
there when Geiger was murdered. Marlowe accuses Brody of killing Geiger
without knowing Carmen was there, discovering her presence, and taking
the picture to blackmail her into silence-- this is wrong. The picture
was taken before Geiger was killed, not after, and Owen Taylor killed Geiger,
not Brody. Carmen shows up at Brody's apartment, pulls a gun on Brody and
wants her picture. Marlowe takes all the guns, gets Brody to hand over
the pictures, gives them to Carmen and sends Mrs. Rutledge to take Carmen
home. Once they've gone, Brody explains that he tried to blackmail Mrs.
Rutledge with the picture and not the General because he'd gotten money
from the General a few months previous (the $5000 that Regan paid him on
behalf of the General which the General mentioned to Marlowe during their
meeting in the greenhouse) and didn't want to press his luck trying him
again.
Brody says that Owen killed Geiger and took the film, so Brody went
after the film but didn't kill Owen to get it; he just pretended he was
a cop or something and scared the little guy. But, in reality, he did kill
Owen to get the film back and then pushed the car off the pier, etc. The
doorbell rings again. Brody answers it thinking maybe Carmen is back, but
instead he gets killed by Geiger's shadow, probably either sent by Eddie
Mars who thinks that Brody killed Geiger to take over his part of the blackmailing,
or just as revenge for the death of his friend. Though Geiger's shadow
was at the house when Geiger was killed (He went home from the store with
Geiger when Marlowe was following them.), he seems to have mistakenly thought
that Brody killed Geiger, perhaps because Brody took off so fast. Marlowe
chases Geiger's shadow from Brody's apartment and catches him, taking him
to Geiger's house. Geiger's shadow has a key to the house and they go in
after Marlowe knocks him out. Geiger's body is laid out on the bed this
time. Marlowe calls Bernie at the police station and tells him that there's
a body in Geiger's house, that Geiger was killed by Owen Taylor, and that
the proof is that the gun found with Owen in the car should be missing
three shells which are in Geiger. He also tells Bernie that Geiger's shadow
(whom he has tied up) killed Brody because he thought that Brody had killed
Geiger.
Mrs. Rutledge calls up Marlowe and has him meet her at a restaurant
so she can try to pay him off. The story about Geiger's murder is out:
Taylor murdered Geiger; Brody killed Taylor; Brody was killed by Geiger's
shadow because he thought Brody had killed Geiger; Geiger's shadow is now
in jail. The Geiger murder mess is over and Marlowe kept Carmen's name
out of it. Thus, Mrs. Rutledge says the General doesn't need Marlowe's
services any more. She thinks everything has been cleared up and that the
General probably hired Marlowe to find out where Regan is. She doesn't
know that Marlowe was hired to find out about the blackmailing of her sister
by Geiger after Geiger tried to collect on Carmen's debts by sending the
"gambling" IOU's to the General. Mrs. Rutledge only knows that
Eddie Mars is blackmailing her about Carmen's having murdered Regan, and
she doesn't want Marlowe getting involved in that-- he'll find out that
Carmen is guilty which is what she has been trying to keep secret this
whole time. Marlowe still doesn't know why Geiger was blackmailing Carmen.
(It's all part of Mars' grand scheme to blackmail both sisters about knowing
that Carmen killed Regan.) He's trying to figure out why Mrs. Rutledge
wants him off the case. Who put her up to it? (Eddie Mars.) Why? What does
Eddie Mars have on her? (His knowledge that Carmen killed Regan.)
Marlowe makes an appointment to go see Mars at his club, where Mrs.
Rutledge and Mars put on an act to make it look like there is nothing between
them. Marlowe asks why Mars isn't anxious to find his wife. Could it be
that he already knows where she is? (Yes, hiding out in a remote locale
behind a service station where he sent her.) Marlowe asks if Mars is tailing
him. Mars truthfully answers no, but secretly wants to find out who is.
He tells Marlowe that Mrs. Rutledge isn't very popular around his club
because she has some bad gambling debts-- backing up Mrs. Rutledge's cover
story that the blackmail she pays Mars is really "gambling debts."
The act between Mars and Mrs. Rutledge consists of him letting her win
at roulette and then sending a boy out to "steal" the money back
from her. Marlowe steps in and "saves her," then drives her home,
but he knows it was all an act and tells her so-- he knows there's no $28,000
in her purse. He asks her what Eddie Mars has on her, but she won't tell.
Carmen is waiting for Marlowe when he gets back and says that she
didn't like Regan (obviously, since she killed him) and that she doesn't
know who Eddie Mars is. Marlowe believes her-- she may not know Eddie Mars,
having been high when she killed Regan, but Mars knows her-- and then Marlowe
throws her out. The next morning, Bernie calls and tells Marlowe that the
District Attorney (at Mrs. Rutledge's insistence) has requested that he
stay off the Sternwood case. Marlowe tells Bernie that he's going to keep
on it anyway.
Marlowe calls the Sternwood house and asks to talk to the General,
but is refused. He is told that Mrs. Rutledge is anxious to talk to him
however. She has decided that since she thinks he's looking for Regan,
the only way to get him off the case is if he thinks that Regan has been
found, so she tells him that he's been located in Mexico and that she's
going down to see him. As Marlowe leaves the diner where he made the call,
he is beat up by two men on behalf of Eddie Mars who wants Marlowe off
the case too. Harry Jones, a friend of Agnes and the guy who has been tailing
Marlowe, picks him up and tells him that he has some information to sell
for $200-- (1) where to find Regan, and (2) where Eddie Mars' wife is.
They arrange to meet at an office in an hour so that Marlowe can get the
money, and then Jones will take Marlowe to Agnes. Jones tells Marlowe that
Agnes wants it so she can get out of town-- it's true. When Marlowe goes
to meet Jones however, Canino, one of Eddie Mars' men, is already there
threatening the little guy-- telling him that Eddie Mars doesn't like what
he's up to. Jones tells Canino that he was just trying to blackmail Marlowe.
Canino poisons Jones and leaves to go find Agnes (because too many people
knowing blackmail secrets makes them worth less), but Jones gave him the
wrong address.
While Marlowe is in the room with the dead Jones, Agnes calls to
find out how things went and Marlowe has to tell her that Jones is dead.
They arrange to meet so she can get her money anyway. Agnes tells Marlowe
how she and Brody happened to see Mrs. Mars and Canino driving to the house
behind the remote service station. Marlowe pays her and drives to the station,
pretending to have blown out a tire. Canino and another of Mars' men knock
him out and tie him up. He wakes up in the house behind the station with
Mrs. Mars (who honestly doesn't know where Regan is, and believes her husband
(in her eyes, an honest businessman) hasn't done anything wrong) and Mrs.
Rutledge who is there hiding out because she has supposedly left for Mexico
to meet Regan. Mrs. Rutledge is in love with Marlowe and lets him go because
they both know that Mars will kill him if he's caught. Marlowe gets away,
killing Canino in the process, and takes Mrs. Rutledge with him in Canino's
car. She still won't tell him what he wants to know, and even tries claiming
that she killed Regan, but he knows it's not true. They head to Geiger's
house.
|